September 7th, 2011

фрекен Снорк

сбор мусора в Германии

Я все собиралась рассказать про сбор мусора в Германии еще первой нашей весной, в прошлом году. Это неплохо, что так и не собралась, я тогда еще совсем плохо разбиралась в вопросе, но даже тогда мне начали сниться сны, что я отсортировываю бумагу! Теперь я могу рассказать несколько больше, чем знала тогда. Хотя, думаю, что знаю не все. И точно знаю, что мы выполняем сортировку крайне плохо и лениво.

Collapse )
фрекен Снорк

гриль на Варнове

Гриль - это крайне популярная в Германии забава. Есть даже специальный глалол grillen. Но у нас гриля до сих пор нет, и это понятно почему: у нас нет балкона или сада, где мы могли бы этим заниматься. И до недавнего времени не было машины, чтобы можно было поехать к морю, и там на специальных местах загрилить что-нибудь. Таким образом (не считая разного рода массовых мероприятий, как например, на свадьбе СиФ. Или на конференциях. Или в Институте) грилили мы совсем немного:Мало? Мало, конечно!
Четвертый раз (увеличивший количество на 33%!) был в прошлую пятницу на набережной Варнова рядом с Neptun Einkaufszentrum с Женей, Надей и Ильей, который пока в силу возраста грилил пассивно. Было хорошо, особенно потому, что неожиданно. Это так... по-русски! Безо всяких терминов.
- Хотите с нами?
- Да!
- Тогда приезжайте!

Надя с сыном в свете заходящего солнца на Варнове. Еще до того, как мы присоединились. Без солнца было весьма прохладно. И мы кучковались.
фрекен Снорк

(no subject)

Хорошие новости у наших друзей в Гёттингене: начиная с 30 августа у них теперь есть девочка и...  еще девочка! Мария и Анна - очень хорошие интернациональные имена, правда ведь?


Вот выступим на Чемпионате, тогда сядем в машину и поедем в гости засвидетельствовать свое почтение! Последние два раза (на мой др и на Himmelfahrt) ребята приезжали к нам, а мы последний раз у них были на Пасху в 2010 году. Пора теперь нам повторить визит! Тем более, повторить на машине - это совсем не то же самое, что повторить, используя совместные поездки, имея в запасе только очень-очень ужасный немецкий. С. до сих пор удивляется, как это я решилась тогда названивать и договариваться?! А я и сама не знаю. Было интересно попробовать.