April 29th, 2021

кудряшко

дигитализация: Лидл

Дигитализация в Германии - это моя большая печаль и боль. В то время как русские банки уже давным-давно имеют удобные приложения для телефонов и кучу разных бесплатных опций, в Германии все эти онлайн-банкинги сделаны на мой взгляд лишь для того, чтобы вынимать у людей мозги и приводить в бешенство. Вроде бы у меня неплохое образование, и в компьютерах я худо-бедно разбираюсь, но каждый (!) раз, когда мне надо оплатить счет или (еще хуже!) провести платеж через кредитку, я начинаю сходить с ума и "выходить из берегов", настолько все плохо и неудобно. Вероятно, если бы у меня самой не было счета в Сбере и бы не знала, как может быть, я бы относилась к немецкой системе защиты более толерантно. А так я в ужасе. И не вполне представляю, сколько времени еще должно пройти и какие напасти произойти, чтобы Германия полноценно перешла на бесконтактную оплату и прочие атрибуты современного общества. До сих пор каждый раз вспоминаю бабусек, торгующих сувенирами в Чегемском ущелье, которые предлагали папе купить у них сувениры и... заплатить через телефон! В Германии  это звучит как невообразимая фантастика. Коронавирус, конечно, подтолкнул к использованию бесконтактной оплаты картой, хотя оплата через телефон на кассе все равно не работает.
И вот Лидл придумал прикрутить к своему мобильному приложению для сбора бонусов оплату покупок Lidl Pay. Для этого нужно один раз ввести в приложение данные своей карты, согласиться на обработку данных и на снятие денег за покупки. И вот вчера я была в магазине, и на кассе могла выбрать способ оплаты: карточкой, наличными или через приложение. При оплате через приложение нужно ввести пин-код, чек приходит с задержкой примерно в час. А подтверждение платежа - на адрес электронной почты чуть ли не через сутки. Но хотя бы так. Это уже прогресс. За первую оплату через приложение дарится бонус в 5 евро на следующую покупку. И еще 5 евро подарили за то, что нашему филиалу у дома исполнился год.


кудряшко

дигитализация: "сорока" онлайн

Все немецкие налоговые декларации, что я заполняла самостоятельно с 2015, я делала через официальный софт Elster-Formular ("Сорока" формуляр). Я более или менее привыкла к этой программе, в ней можно было импортировать данные из прошлогодних деклараций в новые, так что, если не нужно было ничего дополнительного, декларацию я могла заполнить буквально за полдня-день, как в прошлом году, например. Да, это никогда не было для меня приятным занятием, и я всегда себя не без труда уговариваю этим заняться. Но более или менее я смирилась, а если правильно копить все чеки в одну папку, а также знать места, где можно проверить недостающую информацию, все было сносно.

Но с этого года пользоваться софтом больше нельзя, всем в обязательном порядке надо переходить в личный кабинет на сайте "сорока".де и заполнять декларацию онлайн. В информационном видео на сайте радостно рассказывали, что вот же, как же хорошо-то, будущее уже наступило и теперь все стало так прекрасно и удобно... Но то ли у меня завышенные требования, то ли у нас с создателями сайта просто кардинально различаются представления о прекрасном об удобстве, но при заполнении декларации я снова огребла стресса и головной боли. Началось все с того, что войти в личный кабинет не получилось. Истек файл-сертификат, который нужно загружать при логине. Мне ведь даже в прошлом сентябре приходило уведомление о том, что надо обновить сертификат, но я как-то пропустила это письмо и ничего не сделала. Чтобы обновить сертификат, надо заново его запросить. Один код приходит на электронную почту в течение дня, а второй код нужно было еще около недели ждать по почте, без этого никак. Я еще почему-то была уверена, что подать декларацию нужно до 1 мая, хотя на самом деле вот сейчас, когда я уже все отправила сегодня утром, я выяснила, что подавать декларацию всем, кто заполняет самостоятельно, без помощи консультантов, за 2020 год можно до 31 июля, и даже до 2 августа, потому что 31.07 - это выходной. Поэтому я переживала, что поздно запросила коды активации, ничего не успею и придется писать официальное письмо с объяснениями.

После того, как я решила вопрос "как войти на сайт", встал еще более важный вопрос: как импортировать данные деклараций за прошлый год, заполненные в софте? На компьютере есть соответствующие файлы с расширение elfo. Но, разумеется, сайт их не читает. Их читает только софт, который у меня по каким-то причинам слетел, не хотел обновляться и тем более открывать старые декларации, чтобы их импортировать на сайт. Софт пришлось переустановить, после этого я по инструкции импортировала прошлогодние декларации. На это ушло еще полдня, потому что импорт происходит не мгновенно. Потом оказалось, что импорт не вполне качественный. Например, у С. в декларации было мое имя, а часть данных вообще не импортируется, например, данные в моей дополнительной декларации о преподавательской деятельности. Так что пришлось все проверять и читать заново, а в самых тугих случаях открывать уже заполненные прошлогодние декларации в софте и сравнивать построчно. Так что времени на все это ушло намного больше, чем я планировала. В конце при проверке деклараций сайт мне навыдавал еще каких-то странных ошибок вроде отсутствующего дополнения "Корона: помощь частному бизнесу" или каких-то совершенно невнятных граф доходов и расходов, про которые я вообще ничего не знаю. Ну, как-то я все это решила и декларации загрузила. Аж на 2 месяца раньше срока.

Из новенького в этом году: Университет прислал совет, что можно списать по 5 евро в день за каждый день, проведенный в home office в 2020 году (максимум 600 евро) при условии, что у тебя нет оформленной "рабочей комнаты". У меня таких дней насчиталось 175.


рукоделие

зайцы Гаучо добрались!

Вчера посылка с зайцами гаучо для Ани girafanya и Лёши istanaro наконец-то добралась до адресатов. У зайцев была долгая история: я начала шить их еще в конце 2017 года, потом почему-то долго не было входновения. Я дошила их 12 марта 2020 года, но начала буйствовать корона, так что посылку в Бразилию мы с Аней решили отправлять чуть позже. Зайцы жили у меня и ждали, пока будет можно поехать путешествовать. Этой весной, когда появился хоть какой-то просвет, я не без труда 6 марта смогла все-таки отправить посылку. И зайцы ехали к хозяевам почти 2 месяца. В Бразилии почта ведь еще и не присылает никаких уведомлений адресату, что пришла посылка, лежит на таможне и надо заплатить налог. Всё приходится отслеживать самостоятельно. Я так рада, что они добрались и что они понравились своим хозяевам-прототипам :))) С удовольствием посмотрела и видео распаковки посылки в Инстаграмме, и фото в записи girafanya, которую я прикрепляю ниже. Даже на расстоянии и через интернет чувствуется радость!


кудряшко

комендантский час

Вот и наш город дожил до момента, когда объявлен комендантский час. С сегодняшнего дня по всей Германии в местах, где средний показатель новых случаев короны за последнюю неделю составляет больше 100 на 100 тыс. человек, запрещается выходить из дома с 22 вечера до 5 утра. С 22 до 24 при этом можно в одиночку (!) заниматься спортом. То есть бегать и ехать на велосипеде можно, а возвращаться из гостей на велосипеде или в личном автомобиле уже нельзя. Нам вдвоем (несмотря на то, что мы женаты и живем вместе примерно всю жизнь) нельзя пойти вдвоем после 22 часов играть в баскетбол. Ну да, мы не играем в баскетбол. Но почему вдвоем-то нельзя? Хотя глобально еще более непонятно, как вообще комендансткий час может улучшить ситуацию? В отдельных областях правила еще более жесткие. В Баварии, например, после 22 часов вообще никому нельзя выходить на улицу. И штрафы за нарушение тоже разные: в нашей бедной земле - всего 50 евро, а в Баварии - до 500 евро.
У комендантского часа есть ряд исключений. Выходить из дома можно, если нужно
1) к врачу или в аптеку
2) по работе
3) оказать помощь зависящим от тебя людям
4) гулять с животным

Росток так долго был самым НЕзараженным местом в Германии, но открытие магазинов в начале марта это исправило :( Числа поползи наверх. Сейчас у нас это самое волшебное число, являющееся мерилом введения комендантского часа, всего 103, то есть лишь немного превышает границу. Я скопировала на память актуальную карту Германии по числу заражений. Видно, что областей с показателем больше 100, очень много. Просто для нас это первый комендантский час за эту эпидемию.

Я узнала о этой новости во вторник почти в 9 вечера у Реве, куда я ездила на велосипеде за овечьим йогуртом. В магазине было необычно пустынно. Женщина на велосипедной парковке спросила меня, не знаю ли я, со скольки действует комендантский час. Я была удивлена, что он вообще есть в Ростоке. Мимо шел мужчина, мы обе спросили его. Он достал телефон, загрузил приложение по МекПому и сказал, что ограничения действуют с 22 часов. Вот только он почему-то не увидел, что правило вводится с четверга, а не со вторника.

И это всё очень странно. Вчера мы с С. ближе к ночи из принципа поехали в последний разрешенный вечер погулять в Варнемюнде. Было довольно холодно, мы прогуляли совсем недолго, и домой вернулись в 22:45. Но по новым правилам и это уже было бы нарушением.


Латина

день танца

Сегодня 29 апреля отмечается международный день танца и я хочу поздравить всех танцоров, профессионалов, любителей, а также зрителей и болельщиков с этим праздником!
Эту запись, которая также является моей 90ой в весеннем марафоне блоггеров #сновавесна, я хочу украсить танцем West Coast Swing в исполнении двух весьма немолодых людей Sam West & Ellen Taylor.
Это видео на втором месте по количеству просмотров, если на ютюбе искать "west coast swing". Да, есть намного более крутые видео и танцоры, но мне кажется, именно "неформатные" танцоры мотивируют больше всего. Для танцев никогда бывает слишком не поздно! Да, стать прима-балериной Большого театра получится не у каждого. Но главное - это удовольствие, а также реалистичные цели и хорошая компания.
Безусловно, я продолжу писать записи по заданиям марафона, но максимальную цель в 90 заданий я уже выполнила.