Оля (enka_letka) wrote,
Оля
enka_letka

создать слЮны

С. решил узнать, как будет по-немецки "пустить нитку слюны" и спросил у translate.google.com. Результат был .... странный! Но еще более восхитительным нам показалось то, что если вставлять результат перевода и менять направление, то "сходимость" результата была достигнута только через 14 итераций. Отчет в виде таблицы прилагается.

Итерация ввод вывод
1 пустить нитку слюны zur Gründung eines Speichelfaden
2 zur Gründung eines Speichelfaden создание нити слюны
3 создание нити слюны Thread-Erzeugung von Speichel
4 Thread-Erzeugung von Speichel Тема создания слюны
5 Тема создания слюны Die Frage der Schaffung Speichel
6 Die Frage der Schaffung Speichel Вопрос о создании слюны
7 Вопрос о создании слюны Die Einrichtung einer Speichel
8 Die Einrichtung einer Speichel Создание слюны
9 Создание слюны erstellen Speichel
10 erstellen Speichel создать слюны
12 создать слюны eine Speichelprobe
13 eine Speichelprobe образец слюны
14 образец слюны Speichelprobe
Tags: немецкий
Subscribe

  • весело и шумно!

    Мой день рождения в прошлую пятницу был отпразднован не только фотосессией на полотнах с воздушными шариками, но и нашей самой массовой за все время…

  • шарики в честь 38илетия

    Сегодня мне исполнилось 38 лет. Некоторые считают, что о возрасте не нужно говорить, но я так не думаю. Все мои прожитые годы - они мои, и то, что…

  • 3 значка и разный лытдыбр

    Сегодня я повесила сразу три значка в свою коллекцию, предварительно их отдельно сфотографировав и добавив на карту значков. Из трех значков только…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments