Оля (enka_letka) wrote,
Оля
enka_letka

Categories:

себяшечки (классификация)

Найдено вконтактике

Selfie и его свита: неологизмы эры социальных сетей

Selfie ['sɛlfɪ] (также selfy), мн. selfies – разг. фотоавтопортрет, сделанный, как правило, смартфоном или веб-камерой и выложенный в социальные сети.

И это слово стало родоначальником целой вереницы забавных словечек:

Helfie (hair selfie) – фотоснимок собственной стрижки, прически.

Belfie (buttocks selfie) – фото «пятой точки» автора (бывает и такое!).

Felfie (fake selfie) – фальшивое селфи, например, на фоне телевизионного изображения райских островов (чтобы было чем похвастаться в соцсетях), а также farm selfie – автопортрет фермера на фоне его угодий (это сейчас модно!).

Drelfie (drunken selfie) – селфи подшофе (то есть «пьяное селфи»).

Legsie – снимок собственных ног, часто на фоне живописного пейзажа.

Shelfie (или bookshelfie) – фотография книжной полки как демонстрация широты интересов и глубины познаний.

Welfie (workout selfie) – снимок собственного подтянутого тела в модном спортивном костюме на фоне тренажерного зала.


И я поняла, как я далека от полной коллекции себяшечек с разными названиями. Ну ОК, Helfie у меня есть, нечто вроде Welfie, пожалуй, тоже, но это не для публичного показа. Свежее Legsie прилагается к этой записи. Как снимать свою же попу, я вообще плохо представляю. Точнее так, снять-то с помощью "волшебной палки-себяшки" я могу, но будет ли это хоть как-то красиво? Снимать Felfie мне точно не интересно. Во-первых, я не фермер, а во-вторых, если уж и сниматься на фоне райских островов, то лучше по-настоящему. Снимать Drelfie мне не светит, поскольку я не пью. Большого книжного шкафа у нас нет, значит, и Shelfie тоже не будет. Но я склонна не огорчаться. Все-таки я же подросток, чтобы делать себяшки в каждом туалетном или лифтовом зеркале и снимать каждую свою еду в кафе :)))


Tags: английский, игры со словами, понравилось, фотки
Subscribe

  • флаги полощет

    Красная площадь флаги полощет, А в коридорах на физфаке Флаги многообразия. (хокку про выставку флагов) Красная площадь флаги полощет... Помните…

  • командировка в Стокгольм

    Поездка в Стокгольм стала мечтою: Попасть на защиту и увидеть "Вазу"... О, коронавирус. (хокку о командировке С.) С этим коронавирусом…

  • 1.33 купального сезона

    За мешками и зонтиком кто-то прячется. Это С. читает диссертацию. Шведскую! На пляже! (Хокку про открытие купального сезона) Вчера у нас внезапно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment