Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

прямо перед, свадьба

пингвин и кабачок

Испанский кабачок
Мне протянул пингвин.
Странный этот август.

(хокку про пингвинов и кабачки)

В русскоязычном интернете сейчас очень популярна шутка про кабачок. Она мне настолько понравилась, что я даже отправила ее своей немецкой подружке Саре, у которой есть и дача, и кабачки. Перевод тоже написала, потому что Сара знает русский лишь совсем немного. И в принципе, даже одного этого было бы достаточно, чтобы написать на память забавную запись, но тут случилось странное...

Я с энтузиазмом снова набросилась на испаский. Мотивация как обычно: поездки! Мы наметили несколько возможных следующих поездок, а там очень хорошо было говорить по-испански. Нет, как-то я говорю и сейчас (и есть даже тэг испанский), и даже такой жуткий уровень как у меня, необычайно полезен и в испаноговорящих странах, и даже там, где говорят по-португальльски или итальянски. Паршивый испанский часто оказывается полезнее хорошего английского. Так что планирую сделать свой испанский хотя бы чуть менее паршивым. Но то, что у меня очередной раунд испанского - это-то как раз не странно. Странно то, что в одном из первых уроков Дуолингво я переводила фразу: "Простите, я пингвин!". И тут все смешалось кони люди сошлось: и кабачки, и пингвины. Как об этом не рассказать?!
Я ничего конкретного не планировала прочитать этим летом, но в оставшиеся дни я планирую и дальше усиленно читать и делать упражнения по испанскому. Глядишь, выучу к поездке еще какие-то полезные фразы помимо уверений в том, что я пингвин.

O&S

Австралия 19/20: день 4

4ый день второго австралийского путешествия: нац. парк Нитмилук, день 1

19 декабря 2019 года (344 км на машине + 9650 шагов): утро в кемпинге в Бэтчелоре - Robin Falls - нац. парк Нитмилук (трек Лелин к водопадам Эдит) - ночь на бесплатной стоянке на шоссе

Заглавное фото: вид на верхний бассейн (Sandbar pool) на треке к водопадам Эдит в нац.парке Нитмилук.



Collapse )
O&S

ЮА2014: через Сан Паулу в Игуасу

Открываем серию записей про Бразилию, последнюю из четырех стран Южной Америки, что мы посетили в октябре 2014 года.
26 октября 2014 года: хостел Isidoras в Ла Пасе  - аэропорт - пересадка в Санта Крусе - международный аэропорт Сан Паулу - авенида Паулиста и хостел Did's
27 октября 2014 года: хостел Did's - внутренний аэропорт Сан Паулу - Фос до Игуасу - парк птиц - экохостел

На заглавном фото: тукан, один из многочисленных обитателей парка птиц рядом с водопадами Игуасу.



Collapse )
прямо перед, свадьба

птичий маршрут на Дарсе

Выходные выдались очень балтийскими, несмотря на то, что у нас довольно холодно и довольно ветренно, так что у моря особенно расслаблено не погуляешь и тем более не полежишь. И тем не менее в субботу мы после сбора черемши поехать погулять в лес и на море в Дирхаген, где я даже помочила в море ноги, а сегодня в компании Зайцев (3 шт.) ездили на п-ов Дарс в Преров на весьма широко известный в узких кругах любителей птиц круговой пеший маршрут (Rundwanderweg am Darßer Ort) по природоохранной зоне в нацпарке Vorpommersche Boddenlandschaft. За 11 лет в Ростоке на Дарсе мы, разумеется, были много раз: и одни, и с гостями, и в разных местах и в разную погоду. Но конкретно на этом маршруте, который обожают любители наблюдать птиц (т.н. birdwatching) я не была ни разу, а С. - один раз 1.5 года назад с Ирой и Олегом в ноябре, уже почти в сумерках, да еще и частично под дождем, так что тот раз вряд ли принес ему особенное наслаждение. Этот раз был определенно лучше: пусть 10 градусов и ветер, но зато солнце, а это уже очень важно. Птиц мы видели не очень много, да и без телевика к фотоаппарату или специального бинокля вряд ли можно много увидеть. Но погуляли нормально, а я заодно закрыла гештальт. А то как вообще можно считаться любителем природы из Ростока, если не был на этом маршруте?
Немного птиц мы всё же видели, и еще более важно для меня - слышали! Если крякают перелётные утки, то значит точно весна, именно так она и звучит - в пении (и кряканьи!) птиц.

Фото на лавочке за дюной снято Димой и оно вышло ужасно милое, так что его я выбрала качестве заглавного, хотя к созерцанию птиц оно имеет мало отношения:



Collapse )
O&S

Австралия 19/20: день 2 (часть 3)

2ой день второго австралийского путешествия (часть 3): нац. парк Какаду. Часть 1 и часть 2 по ссылкам.

17 декабря 2019 года (466 км на машине, 8480 шагов): утро на бесплатной стоянке на шоссе Арнхем - South Alligator River - нац. парк Какаду (Cahills Crossing, Bowali Visitor Centre, Anbangbang gallery & rocks, Nawurlandja, Yellow Water) - ночь на бесплатной стоянке Harriet Creek

Заглавное фото: капустное дерево (?) вечером на ручье Джим Джим.



Collapse )
прямо перед, свадьба

за что я люблю весну

Даже если никак не наступит теплая и солнечная весенняя погода, всё равно есть за что любить весну:
- за то, что можно достать из шкафа весенние более лёгкие вещи (особенно если есть что-то в закромах красивое и радующее, как мой синий плащ в белый горошек от "Кровных сестер"!) и почувствовать лёгкость
- за первые цветы, которые всегда появляются у нас в Ростоке еще в феврале и мужественно продолжают цвести, даже если на улице не очень тепло
- и за весеннее пение птиц, и особенно за это "у-хуууу-ху-ху...."
В России именно такие звуки мы слышали редко, а в Ростоке еще с первой весны в 2010 году мы стали слышать их очень часто. Не сразу, но узнали, что так поют горлицы (по-немецки Türkentaube)

O&S

Австралия 18/19: день 25/ Тасмания: день 4

Двадцать пятый день Австралийского путешествия / четвертый день на Тасмании: через Квинстаун к пингвинам

10 января 2019 года, чт (296 км на машине + 13500 шагов): утро на парковке у Derwent Bridge Wilderness Hotel - Franklin River Nature Trail - Donaghys Hill - Nelson Falls - Lake Burburry (2 дроностопа) - Iron Blow lookout - Horsetail Falls - Queenstown (Spion Kopf Lookout) - Lake Rosebery (дроностоп) - Lake Murchison - Lake Mackintosh - ночевка с пингвинами в Hall Point в Sulfur Creek

Заглавное фото: вид на медный карьер со смотровой Iron Blow.



Collapse )
рукоделие

станок по-умному, подвешенные птички и сон про физпрак

Вышивальный станок, подарок родителей С., у меня появился летом 2013 года, и тогда мы с помощью Маринки переправили его в Германию. Но он стоял без дела, потому что именно тогда от вышивки я как-то отошла. Потом я все-таки начала им пользоваться в начале 2017 года, когда у меня было воспаление колена и я сидела дома. Потом колено прошло, вышивка продвигалась крайне медленно, да и можно сказать, что вообще не продвигалась. А потом наступил карантин, и дошло дело и Климта. И только недавно благодаря Ксюше я осознала, что пользовалась станком неправильно! Ксюша поделилась со мной своим опытом, я еще немного почитала в интернете, какие есть варианты. Мне просто не приходило в голову посмотреть, как это делается правильно. Мне казалось: ну что там трудного? Натягиваешь как на пальцы с двух сторон и вышиваешь. А оказывается закреплять нужно концы ткани, а потом лишнее скручивать рулончиками: можно наружу, а можно внутрь. Концы ткани к рейкам можно пришивать (если есть корсажная лента), а можно приклеить скотчем (я сделала именно так), и еще нужно сделать боковые растяжки: можно клипсами (но это еще надо понять, как их мастерить), а можно нитками, как меня научила Ксюша. Мне, конечно же, лень было прошивать сразу обе стороны, тем более, что мне осталось на центральном фрагменте не так уж и много, но и так натяжение получилось уже достаточным. Век живи, век учись!



Collapse )
рукоделие

4 птички

В субботу вечером за пару часов, пока подходил и пекся очередной БГ хлеб с грецкими орехами я доделала четырех вязаных птичек, которые валялись у меня связанные, но неоформленные и не доведенные до ума, страшно сказать, с июля 2013 года! Лишь у одной птички нужно было довязать 5 последних рядов красным ирисом, а всё остальное было оформительское. Птички вышли очень милые, я а даже сама не ожидала. С. попросил подарить их ему: это самый надежный способ удержать понравившиеся поделки дома: иначе я ведь подарю кому-то еще :))) Птички останутся с нами, вся небольшая стайка.


Collapse )
O&S

Новая Зеландия 17/18: день 16

Шеснадцатый день Новозеладского путешествия: "По восточному побережью в Крайстчёрч"

2 января, вт (320 км): Trotters Gorge camping - Katiki Point Lighthouse - Oamaru (без пингвинов, но зато интересный город) - Timaru Caroline Bay lookout - Christchurch Botanic Gardens and city center - Overnight in New Brighton

На заглавном фото: типичный вид центра Крайстчёрча.



Collapse )