Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

O&S

15ая годовщина свадьбы

Летняя годовщина свадьбы
Пришлась на карантин
Подл коронный мир.

(хокку про наше 15илетие)

Сегодня исполняется 15 лет нашей паре, если исчислять по церковному календарю. По советским законам наша годовщина свадьбы завтра, а по нашему личному внутрисемейному календарю наша пара родилась 3.03.03.
Наша годовщина свадьбы в этому году проходит на частичном карантине. После возвращения из Намибии я, как непривитая, должна просидеть дома 5 дней. А С. можно выходить в люди и разносить заморский коронавирус.



Мы не празднуем как обычно. И не дарим друг другу подарков. Отпуск в Намибии - это и так самый лучший подарок, но немного жаль, что саму годовщину мы встретили не в Намибии.


для бабушки

день дочери

25 апреля отмечается день дочери, и как дочь моей прекрасной мамы хочу поздравить ее с праздником, а также нас обеих с тем, что мы есть друг у друга. Очень жаль, что с дурацким коронавирусом у нас так давно не получается встретиться лично. И как же прекрасно, что интернет сейчас работает насколько хорошо, что можно общаться и на расстоянии и всё равно чувствовать, что человек к тебе близок. Даже когда я жила в Москве, а мама в Подмосковье, мы знали о жизни друг друга меньше, чем сейчас, когда мама в Брянской области, а в Германии.
С праздником всех дочерей и всех родителей дочерей!

На коллаже мы с мамой в Красноармейске в феврале 1984 года и в мае 2018:

рукоделие

съезд фермеров онлайн

В прошлый вторник перед тем как уехать в цирк я разбирала выросшие ростки дайкона, и очень удачно у мамы тоже было время поговорить. И у нас, таким образом, прошел прямо-таки онлайн съезд фермеров. Почему я фермер? Потому что я усердно, сразу на трех ярусах, без перерыва, что-то проращиваю. Мы с С. называем мой ящик с ростками "веселая ферма". А почему моя мама фермер? Потому что после выхода на пенсию и переезда в Брянскую область, она серьезно увлеклась садоводством, даже статьи писала для журнала, и активно обменивается разными семенами помидоров и пр. с другими любителями. В отличие от меня мама - серьезный фермер и она мне на онлайн-встрече показывала многочисленные кустики рассады. Фермер я, между прочим, потомственный. Бабушка тоже была знатным огородником и выращивала оооочень много всего. Просто из всей своей семьи радость физического труда при занятиях огородом я пока познала в самой небольшой степени: выращиваю только ростки. А всеми остальными комнатными растениями (у нас более 50 горшков, если я не ошибаюсь) заведует С.

A propos, вы знали, что по-немецки "einen grünen Daumen haben", то есть дословно "иметь зеленый большой палец", означает "уметь заботиться о растениях"? Аналогично существует и green thumb в английском. И во французском тоже есть pouce/main vert (зеленый большой палец или зеленая рука). А мне по-русски приходится довольствоваться "веселой фермой" или стихом "Я садовником родился, не на шутку рассердился..."

Мама опубликовала фото своей рассады и я их утащила на память: томаты, лук, перец, цветы мирабилис.


рукоделие

простой заяц

Когда мы после моего др ездили в небольшую поездку, то заезжали в Равенсбург к Маркусу и Диане, гуляли с ними по городу, обедали в ресторане, а потом побывали у них в гостях. Свадебные зайцы, которых я им сшила на свадьбу летом 2017 году, стоят на самом верху на шкафу, потому что двухлетний Натан находит их крайне привлекательными, а играть с ними не разрешают, что понятно: от любопытства Натана зайцы могут сильно пострадать. Я пообещала при случае сшить для Натана еще одного зайца попроще без празничных нарядов и по возможности покрепче. Сказано - сделано! Этого зайца я раскроила и сшила одновременно со свадебными зайцами для Насти и Вити, но наполнитель для игрушек кончился, и поэтому доделала я зайчика уже чуть позже, когда свадебные зайцы уехали.


Collapse )

рукоделие

зайцы Габуровы

Когда мы в вс. 25 октября вернулись из небольшого отпуска на машине домой, я сразу же села шить в подарок новую пару свадебных зайцев для Насти loyal_fr и Вити, у которых мы гостили в Фридрихсхафене за несколько дней до их свадьбы, 23 октября. За 4 дня по вечерам сшила, в пятницу сфотографировала дома, пока было не очень темно, и уже на этой неделе во вторник утром отправила по почте, и вот зайцы Габуровы пришли к своим хозяевам и желают им всего самого чудесного в совместной жизни! А я, получается, могу похвалиться новыми зайчиками в соцсетях :)



Collapse )

прямо перед, свадьба

SUPная годовщина и пр.

Сегодня 14ая годовщина нашей свадьбы! Как обычно, мы ее не отмечаем, но зато так уже удачно совпало, что именно сегодня мы мы впервые попробовали плавать на SUP (Stand-Up Paddle), то есть "стоячую греблю" (или есть уже какой-то более вменяемый перевод на русский?). Спасибо Диме за фото!
Наш первый поцелуй на SUPах!



Collapse )
рукоделие

одеяло из России

Несмотря на корону, мне в среду по почте из России пришла большая посылка, а в ней пэчворкное покрывало на нашу огромную кровать, которое сшила для нас моя мама. Я по ее просьбе измеряла кровать, чтобы покрывало точно было достаточного размера. И оно, разумеется, идеально подошло, причем не только по размеру, но и по цвету тоже! Покрывало на обратной стороне выглядит как будто тоже пэчворкное, но с другим принципом и более сдержанными цветами. При ближайшем рассмотрении я поняла, что это просто такая похожая на пэчворк ткань :)
Мама - большая молодец! Пока была зима и не было работы на участке, она увлеклась пэчворком и нашила много таких покрывал. И вот одно из них прилетело к нам в Германию.


Collapse )
фрекен Снорк

морские зайцы

У меня сложилась такая традиция, что на все свадьбы, куда нас приглашали за последние 10 лет, я шила в подарок пару свадебных зайцев, и ним мы прилагали денежный подарок: для Светы и Филиппа в 2011 году, для Ронни и Жанин в 2012 году, для Ани и Кристиана в 2016 году, для Дианы и Маркуса в 2017 году. Зайцы выходили такими прекрасными, что я каждый раз сожалела, что нам самим я вряд и стану шить свадебных зайцев. А потом придумала, что надо сшить пару зайцев, наряженных, например, в морской тематике. Мы же с февраля 2010 года живем на Балтийском море! И в конце 2017 года я принялась за дело: сшила тушки из флиса, набила их, а потом пришло время готовиться к поездке в Новую Зеландию, зайцев я сложила в пакет и убрала. А потом вдохновения всё не было и не было. И дошила я их только в марте 2020 года, то есть практически к нашей 17ой годовщине вместе и немного после десятой годовщины нашей жизни в Германии. И между прочим, дошить этих зайцев меня сподвиг вовсе не карантин! Просто пришло вдохновение и желание, и я успела их дошить еще до того, как все и всем запретили, зайцев даже видели Ира и Дима, когда в последний раз были у нас в гостях 13 марта. А новых морских зайчиков я успела поснимать и на море 14 марта в Высоких Дюнах, и у нас в саду среди крокусов. Зовут их, конечно же, О. и С. Это можно расшифровать, например, Офелия и Сигизмунд, а можно и просто так же, как зовут нас.

Завершен еще один проект, который долго пролежал недоделанным. Ура!



Collapse )
рукоделие

дом для брата

Первую швейную машинку (простой Singer 2250) я купила в мае 2011 года. Мы с ней не очень поладили, и Саша по моей просьбе привез мне в октябре 2011 из Москвы машинку Brother JS-40E, а старая машинка переехала от меня  в конце того же года через Прагу в Гайдельберг к Насте najas. И вот с тех пор мы с Братом творим. Но только сейчас у него, у того, который помог мне в стольких проектах, появился свой шикарный дом. Его дефолтный чехол, сделанный из тонкой клеенки, за годы, проведенные вместе, не только порядком поистрепался и испачкался, но еще и порвался. И раз уж я все равно убралась во всем рукодельном шкафу и закончила пару очень старых проектов, то дело дошло и до пошива чехла для швейной машины. "Дом для Брата" вышел намного более впечатляющим, чем я сначала планировала. Я хотела просто сшить обычный чехол, полезла как обычно в интернет искать простые мастер-классы, и нашла описание, которое мне понравилось не только самой конструкцией чехла, но и интересным пэчворком по центру. Я совсем не специалист в пэчворке, но чехол выглядел так красиво, что и я решила попробовать и примерно за сутки, разумеется, с перерывами на сон, еду, прогулку по море и прочее, я сшила вот такой чехол:


Collapse )